من تأويلات اسم إدلب أنّه آراميٌّ بمعنى (الهواء الذي ينعش القلب)* لا غَيّب الله ذلك الهواء. هذا كان رأيًا لخير الدين الأسدي أن إدلب اسمها من الآرامية أسوة بكل مكان عرف قبل الفتح الإسلامي مكونة من(أد تعني الهواء) ودَ أداة بين المضاف والمضاف إليه شأن الآرامية. ثم لب تعني القلب.فتصبح تسميتها هواء القلب =ينعش القلب والجسد، وحقيقتها كذلك.